3809 paideia (pahee-di'-ah)
vient de 3811; TDNT - 5:596,753; n f
LSG - châtiment, corriger, instruire ; 6
1) toute l'éducation des enfants (qui est relative à la culture
de l'esprit et de la moralité, et qui utilise dans ce but tantôt
des ordres et des avertissements, tantôt des réprimandes et des
punitions). Elle inclue également l'exercice et le soin du corps
2) Tout ce qui cultive également l'âme chez les adultes, surtout en
corrigeant les fautes et en bridant les passions.
2a) instruction qui vise à un accroissement de la vertu
2b) châtiment, correction, (les maux avec lesquels Dieu
visite l'homme pour son amendement)